Description

Théâtre d’images japonnais

Quantité disponible : 2

Thème :

 Le Kamishibai est une technique de conte japonaise. Le principe est simple : des planches illustrées ( avec les textes au verso) défilent dans un castelet en bois. Posé sur une table, ses trois volets ouverts, le castelet devient un authentique théâtre pour enfants. Contrairement au livre, qui ne s’adresse qu’à un seul lecteur, le Kamishibaï est conçu pour un large auditoire. Chaque spectateur peut voir les images et entendre le narrateur. L’histoire qui va leur être contée est contenue dans une série de planches illustrées dont chacune représente une séquence de l’histoire. La première image apparaît au centre du théâtre tandis que le texte se trouve sous les yeux du récitant. Les pistes pédagogiques qu’offre le Kamishibaï sont multiples et font de ce concept un outil d’expression très intéressant.

En effet, cet outil favorise le développement de l’imagination, de l’expression et de la création . Il permet aux enfants de  créer une histoire à partir de leurs envies, de leurs centres d’intérêt ou d’un thème donné. Par  petit groupe, ils peuvent   s’appuyer sur les compétences de chacun et  se répartir les rôles (imaginer une histoire, réaliser les dessins, les textes, conter). S’exprimer devant le groupe est facilité par le fait que les enfants qui content sont derrière le Kamishibai (plus sécurisant pour parler en public) et ont un support texte (ou image).

Le Kamishibai a beaucoup été utilisé par le pédagogue célestin Freinet  pour tous les apports qu’il peut avoir au niveau de l’apprentissage de la lecture et de l’écriture mais aussi et surtout pour le développement de l’imagination et de l’expression de soi. Les enfants ayant des difficultés à s’affirmer, à s’exprimer sont souvent réceptifs à ce genre de matériel qui leur permet de mettre une sorte de trait d’union sécurisant entre eux-même et les autres enfants.

Idées d’utilisation :

•   Proposer aux enfants de reprendre une histoire qu’ils aiment et de fabriquer des planches de kamishibai pour la raconter.
•   Proposer aux enfants de créer leurs propres histoires (texte et illustrations) et de les conter au reste du groupe avec le Kamishibai.

•   Utiliser le Kamishibai comme castelet à marionnettes, les enfants peuvent aussi utiliser les personnages et objets du sac à blabla (voir fiche Sac à bla bla) pour présenter un « spectacle » au reste du groupe.

Des catalogues d’histoires au format Kamishibai sont en ligne, si certaines vous intéressent, merci de nous donner les références